Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
junto a la cama - Übersetzung nach spanisch
1951 FILM BY ROMÁN VIÑOLY BARRETO
La Calle junto a la luna; La calle junto a la luna
junto a la cama
= by the bedside, at the bedside
Ex: Included in the portrait is Saltonstall's second wife, sitting by the bedside with the newest child, symbolizing the inclusive unity of the family. Ex: In this paper we attempt to show how the goal of resolving moral problems in a patient's care can best be achieved by working at the bedside.
Ex: Included in the portrait is Saltonstall's second wife, sitting by the bedside with the newest child, symbolizing the inclusive unity of the family. Ex: In this paper we attempt to show how the goal of resolving moral problems in a patient's care can best be achieved by working at the bedside.
hacer la cama
DISPONER ORDENADAMENTE LA ROPA DE CAMA
Tender la cama
(v.) = make + the bed
Ex: Income is the payment people receive for doing work, such as earning a weekly allowance for making beds and emptying the wastebaskets.
Ex: Income is the payment people receive for doing work, such as earning a weekly allowance for making beds and emptying the wastebaskets.
cama
DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
C.A.M.A.; C. A. M. A.; C A M A
= bed.
Ex: He recommended me to carry a small piece of brimstone sewed up in a piece of very thin linen to bed with me, and if I felt any symptom of cramp to hold it in my hand.
----
* alfombra de pie de cama = bedside rug.
* armadura de cama = bedstead.
* armazón de cama = bedstead.
* bastidor de cama = bedstead.
* caerse de la cama = roll out of + bed.
* cama con baldaquín = canopy bed.
* cama con cuatro columnas = four-poster bed.
* cama con dosel = canopy bed.
* cama de agua = waterbed [water bed].
* cama de matrimonio = double bed.
* cama elástica = trampoline.
* cama individual = single bed, twin bed.
* cama plegable = camp bed, cot.
* cama solar = sunbed.
* cama y comida = food and board, bed and board.
* coche cama = sleeping car.
* falda de cama = bed skirt.
* gimnasta de la cama elástica = trampolinist.
* habitación con cama doble = double room.
* hacer la cama = make + the bed.
* irse a la cama = retire + at night.
* junto a la cama = by the bedside, at the bedside.
* levantarse de la cama = get out of + bed.
* postrado en cama = bedridden [bed-ridden], bedfast [bed-fast].
* quedarse en la cama hasta tarde = have + a lie-in.
* ropa de cama = bed linen, bedding.
* sofá cama = sofa sleeper, sofa bed.
Ex: He recommended me to carry a small piece of brimstone sewed up in a piece of very thin linen to bed with me, and if I felt any symptom of cramp to hold it in my hand.
----
* alfombra de pie de cama = bedside rug.
* armadura de cama = bedstead.
* armazón de cama = bedstead.
* bastidor de cama = bedstead.
* caerse de la cama = roll out of + bed.
* cama con baldaquín = canopy bed.
* cama con cuatro columnas = four-poster bed.
* cama con dosel = canopy bed.
* cama de agua = waterbed [water bed].
* cama de matrimonio = double bed.
* cama elástica = trampoline.
* cama individual = single bed, twin bed.
* cama plegable = camp bed, cot.
* cama solar = sunbed.
* cama y comida = food and board, bed and board.
* coche cama = sleeping car.
* falda de cama = bed skirt.
* gimnasta de la cama elástica = trampolinist.
* habitación con cama doble = double room.
* hacer la cama = make + the bed.
* irse a la cama = retire + at night.
* junto a la cama = by the bedside, at the bedside.
* levantarse de la cama = get out of + bed.
* postrado en cama = bedridden [bed-ridden], bedfast [bed-fast].
* quedarse en la cama hasta tarde = have + a lie-in.
* ropa de cama = bed linen, bedding.
* sofá cama = sofa sleeper, sofa bed.
Wikipedia
The Street Next to the Moon
The Street Next to the Moon (Spanish: La Calle junto a la luna) is a 1951 Argentine romantic drama film directed by Román Viñoly Barreto.
Beispiele aus Textkorpus für junto a la cama
1. Cómo seguir adelante "Los psicólogos trabajan junto a la cama, con los heridos y con sus familiares al mismo tiempo.
2. Se recostó en el suelo junto a la cama e introdujo la mano bajo las sábanas y el pijama y le tocó los pechos hasta que ella se despertó sobresaltada.
3. Lo cuenta Luisa Martín, de 82 años, en su pisito de menos de 20 metros cuadrados repartidos entre una diminuta cocina y una habitación con un váter de motor instalado junto a la cama.